We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.
/

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €1 EUR  or more

     

about

Inspiré par la folk et la variété française, « Elles » est une ode à la sororité. Portée par la voix mélancolique et chaude d’Augustine Hoffmann et la profondeur qu’apporte l’arrangement, cet hommage aux femmes à la fois actuel et poignant est le 1er single de l’EP à venir “A l'abri du monde”.

lyrics

ELLES

Refrain :
Elles se retrouvent les jeudis
Dans un petit coin de paradis
A l’abri du monde
Se disent des mots qui font du bien
Oubliant hier et demain
Au moins quelques secondes

Elles se racontent leurs corps
Ce qu’il leur cause comme soucis
Ce que ça coûte comme efforts
D’en faire un ami
En sachant bien au fond je crois
Que c’est avec soi qu’on est cruel
Plus je les connais, plus je les vois
Plus je les trouve belles

Refrain

Elles se racontent leurs blessures
Ce qu’elles y puisent comme richesses
Pour transformer leurs fêlures
En sagesse
Leurs petites leurs grandes victoires
Elles les célèbrent dans la joie
Jamais trop tôt jamais trop tard
Pour cheminer vers soi

Refrain

Elles se parlent aussi d’amour
Se demandent comment on fait
Pour qu’il rime avec toujours
Avec parfait
En sachant bien qu’encore une fois
Il n’y a pas de formule magique
Pourvu qu’on puisse être soi
Authentique

Refrain

Au cœur de leur cachette
Dieu ce qu’elles peuvent rire aux éclats
Transformant les tempêtes
En feu de joie
Vos rires sont comme des grelots
Qui rendent ma vie plus jolie
Pour vos regards vos gestes vos mots
Merci

Refrain

credits

released January 13, 2023
Augustine Hoffmann

license

all rights reserved

tags

about

Augustine Hoffmann (Hoffmann Productions) image

Augustine Hoffmann (Hoffmann Productions) Bordeaux, France

Auteure, compositrice interprète à l'univers sensible, drôle et émouvant. Son écriture juste et profonde touche à l’intime et à l’universel. Chacun peut se reconnaître dans ses chansons. Authentique, d’une grande sincérité, Augustine offre par sa voix enveloppante et sa guitare aux couleurs folk, un répertoire riche, qui n’est pas sans rappeler l’univers de Lynda
Lemay, Pomme ou encore Joan Baez. ... more

contact / help

Contact Augustine Hoffmann (Hoffmann Productions)

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Augustine Hoffmann (Hoffmann Productions), you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Featured guests are the golden-voiced Baby Rose and psyche soulsters Brainstory.
listen now